书汪进之太极岩二首 其一

明 · 王守仁 · 七言绝句

原文
一窍谁将混沌开,千年样子道州来
须知太极元无极,始信心非明镜台
译文 / 白话释义

是谁将这混沌凿开一个孔窍呢?这千年的道统模样是从道州传来的。必须知道太极原本就是无极的状态,才开始相信心并非是如同明镜台那样(有实体可觅)。

注释

传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象,这里也可理解为一种初始的、未经分化的状态。;中国古代哲学用以说明世界本原的范畴,‘易有太极,是生两仪’,代表一种派生万物的本原。;是形成万物的本原,无形无象,无声无色,无始无终,无可指名。与太极有一定的哲学关联,这里表示太极的根源性状态。

赏析

从文学手法上看,首句‘一窍谁将混沌开’以问句开篇,引人思考,营造出一种神秘的氛围,像是在探寻宇宙和哲理的源头。‘千年样子道州来’则有追溯渊源的感觉,提及道州,给诗歌增添了一种历史文化的厚重感。在情感表达方面,全诗蕴含着一种对哲理的思索之情,不像是单纯的抒情诗,更多的是一种理性的思考。在意境营造上,从混沌开窍到道州的传承,再到太极无极的哲学概念,意境深邃、空灵,充满了哲学性的玄奥之感。主题思想上,主要探讨的是哲学概念,如太极和无极的关系,并且对心的本质进行一种哲理层面的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。