书赠刘弘先生

现代 · 邱登成 · 七言律诗

原文
山居何事倚危楼,邛海波翻太古忧
不信蜀巫沉往史,漫抛心力溯原由
碑疏异代沧桑后,目极长河旷荡秋
卅载归来从散逸,锦江春意正悠悠
译文 / 白话释义

在山中居住,为何倚靠在高楼上呢?邛海的波涛翻涌,仿佛是远古时代的忧愁。不相信蜀地的巫师能沉埋过往的历史,随意地花费心力去追溯缘由。石碑在不同时代的沧桑变化之后,极目远望那长河在空旷浩荡的秋天。三十年来归来后追求闲散安逸,锦江的春天景色正悠悠然。

注释

中国四川省第二大淡水湖,位于四川省凉山彝族自治州西昌市,湖光山色秀美。;蜀地的巫师,在古代,巫师常被认为有预知和影响吉凶祸福的能力。;逆流而上,在这里指追溯、探寻的意思。;石碑和碑文,通常记录着历史和事迹。;闲散隐逸,指远离世俗的纷扰,追求自由自在的生活。

赏析

文学手法方面,诗人运用了对比和象征的手法,如邛海波涛与太古忧的对比,以及碑疏沧桑与长河旷荡秋的象征,增强了诗歌的意境和表现力。情感表达上,既有对历史沧桑的感慨,又有对闲适生活的追求,情感细腻而深沉。意境营造上,描绘出了山居倚楼、邛海波涛、长河旷荡等画面,营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上,通过对历史、自然和生活的描绘,表达了对人生的思考和对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。