四川省诗学会成立致贺
现代 · 邱登成 · 七言律诗
原文
骚坛重又树吟旌,正气歌声动锦城
离德奸顽虽未死,如磐风雨再难横
云烘金顶霞光灿,月映草堂溪色清
苟有人间不平事,澄潭定作不平鸣
译文 / 白话释义
诗坛又重新树立起吟诗的旗帜,正义的歌声震动了成都城。那些背离道德、奸诈顽固的人虽然还没有死去,但像磐石般的风雨再也难以横行。云彩烘照着金顶,霞光灿烂,月光映照在草堂,溪水清澈。如果人间有不公平的事情,那澄澈的潭水一定会发出不平的声响。
注释
指诗坛,因屈原作《离骚》,后世称诗坛为骚坛。;旗帜,这里指吟诗的旗帜。;成都的别称,因成都曾有芙蓉花满城的美景,故又称锦城。;通常指佛教寺庙中的金色屋顶,这里可能指某座著名的佛教寺庙的金顶。;指杜甫草堂,是纪念杜甫的古迹,位于成都。杜甫曾在此居住,创作了许多著名的诗歌。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。‘离德奸顽虽未死,如磐风雨再难横’通过对比,突出了正义力量的坚定和邪恶势力的终将失败。‘云烘金顶霞光灿,月映草堂溪色清’则用象征的手法,以金顶霞光和草堂溪色的美好,象征着正义和美好的存在。情感表达上,充满了对正义的坚定信念和对邪恶的蔑视,诗人通过这些诗句表达了对四川省诗学会成立的喜悦和对社会正义的追求。意境营造方面,描绘了一幅壮丽而美好的画面,金顶霞光、草堂溪色,给人以美的享受,同时也与后面的‘不平鸣’形成强烈的反差,更凸显出诗人对社会不公的关注。主题思想上,强调了诗坛应弘扬正气,追求正义,即使在艰难的环境中,正义也终将战胜邪恶,体现了诗人积极向上的人生态度和对社会的责任感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。