思嘉客

近代 · 赵尊岳 · 诗词

原文
犹认临歧俏眼波
酒阑风细伫清歌
朝霞妒颊宵疑曙,远岫争眉黛点螺
诗梦远,别情多
神光离合奈愁何
大罗天上金堂畔,莫问兰因几世修
月映弓弯响屧轻
珠喉呖呖斗流莺
大千春色眉头聚,谁似人间贾翰卿
余雪涕,话倾城
鬓丝白尽米嘉荣
十年我亦伶俜甚,凝碧重来别有情
信是壶中岁月长
随身蜡屐伴书囊
北梅环堵闲中趣,东阁披芸静里香
会真率,韵铿锵
南飞鹤奏近重阳
黄花老圃看高致,铁笛寻声进一觞
译文 / 白话释义

仍然记得在分别的路口那俏丽的眼神波动。酒意消散,微风轻拂,静静地伫立聆听那清越的歌声。朝霞嫉妒她的脸颊,夜晚仿佛是黎明的曙光,远处的山峦仿佛在争夺眉黛般的山峰和螺髻般的云朵。诗中的梦境遥远,离别的情感众多。神光离合之间又该如何应对忧愁呢。在大罗天上金堂的旁边,不要问那兰因究竟是几世修来的缘分。月亮映照下,脚步轻盈如弓弯作响。珠喉婉转如流莺争鸣。大千世界的春色在眉头凝聚,谁能像人间的贾翰卿这般。留下残雪般的眼泪,诉说着倾城的故事。鬓发已经变白,如同米嘉荣一般。这十年我也非常伶仃孤苦,再次来到这凝碧之处,别有一番情感。确实是壶中的岁月漫长。随身带着蜡屐陪伴着书囊。北梅环绕着简陋的居所,有着闲逸的情趣,东阁中翻阅书籍有着宁静的香气。聚会时韵律铿锵。南飞的鹤奏乐临近重阳。在菊花盛开的老圃中欣赏那高雅的情致,拿着铁笛循着声音进一杯酒。

注释

在岔路处,通常指分别的地方。这里描绘了分别时的情景,突出了离别的意味。;酒意将尽。表示宴饮到了尾声,为后面的伫立聆听清歌等情景做铺垫。;远处的山峰。‘岫’指的是山峰,用‘远岫’描绘出远处山峦的景象,增加了诗歌的意境。;形容声音清脆悦耳。如珠喉的声音清脆如莺啼,生动地表现出歌声的美妙。;孤独、孤单。诗人用此词表达自己十年间的孤独和凄凉,与前面的离情别绪相呼应。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如‘朝霞’‘远岫’‘珠喉’等,营造出了一幅绚丽多彩且富有意境的画面。情感表达上,既有离别的愁绪,如‘诗梦远,别情多’‘余雪涕,话倾城’,又有对过去的怀念和感慨,如‘十年我亦伶俜甚,凝碧重来别有情’。意境营造上,通过对各种自然景象和人物情感的描绘,展现出一种悠远、深沉的氛围。主题思想方面,可能是在表达对过去美好时光的追忆,以及在岁月流转中所感受到的人生百态和情感的复杂。整首诗语言优美,情感真挚,具有较高的艺术价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。