思佳客四首 其四

近代 · 张采庵 · 诗词

原文
寒食谁曾吊冷烟,鬘云粉雨素馨田
渡江双桨春堪载,出谷群莺境亦迁
矛盾律,死生缘,买愁散尽旧青钱
当时若得浮丘石,已补娲皇未补天
译文 / 白话释义

寒食节时谁曾来凭吊那清冷的烟雾呢,那如云的粉黛和素馨花构成的田野。渡江时双桨划动,春天仿佛可以承载,从山谷中飞出的一群群黄莺,所处的环境也已变迁。有矛盾的规律,有生死的缘分,买愁的钱都花光了却仍无法驱散忧愁。当时如果能得到浮丘的仙石,就可以去弥补女娲还未补好的天。

注释

形容头发像云一样蓬松、美丽。在诗中描绘女子如云的秀发。;一种花卉,白色,清香。这里指代素馨花构成的田野,增添了诗意。;传说中的仙人。浮丘石常被视为仙物,诗人借此表达对超脱世俗的向往。;女娲,神话中的创世女神。诗人用女娲未补天来比喻自己未能弥补生活中的缺憾,富有想象力。

赏析

此诗意境优美,通过描绘寒食节的冷清景象以及自然环境的变迁,表达了诗人内心的忧愁和对世事的感慨。写作手法上,运用了对比,如渡江时春的可载与群莺环境的变迁形成对比,突出了时光的流逝和世事的无常。情感表达上,诗人将矛盾律、死生缘等抽象的概念与具体的买愁、补天等行为相结合,深刻地抒发了内心的复杂情感。从主题思想来看,诗中既有对自然变迁的感叹,也有对人生境遇的思索,体现了诗人对生活的深刻感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。