四客各有所长
宋 · 晁补之 · 五言律诗
原文
黄子似渊明,城市亦复真
陈君有道举,化行闾井淳
张侯公瑾流,英思春泉新
高才更难及,淮海一髯秦
译文 / 白话释义
四位客人各有自己的长处。黄子就像陶渊明一样,即使身处城市也依然保持着真性情。陈君有道德且被举荐,他的教化使乡里变得淳厚。张侯如同周瑜一般,英明的才思如春天的泉水般清新。他那高超的才华更是难以企及,还有那淮海之地的一位长须秦先生。
注释
闾里,即乡里。;胡子,这里指长着胡子的人。rán
赏析
这首诗在文学手法上采用了类比的方式,通过将黄子比作陶渊明、陈君以有道被举荐及对乡里的积极影响、张侯类比周瑜来展现人物的特点,最后提及高才的秦先生,这样的描写使人物形象更加鲜明生动。从情感表达来看,诗人对这四位客人充满了赞赏之情,赞赏他们各自的长处。在意境营造方面,通过对人物的描述,构建出一种积极向上、充满才德之人的氛围。主题思想上,主要是对四位客人不同长处的赞美,展示了他们的才德与人格魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。