送茶头幷化士 其一

宋 · 释慧空 · 五言律诗

原文
至辱莫若乞,至乐在无求
苟得无求旨,虽乞吾何羞
道人白云居,心与白云俦
明朝出山去,迫夏归来不
译文 / 白话释义

最耻辱的事没有比得上乞讨的,最大的快乐在于没有欲求。如果能够得到无欲求的意旨,即使乞讨我又有什么可羞愧的呢。有道之人居住在白云之间,心与白云作伴。明天出山离开,临近夏天的时候回不回来呢?

注释

耻辱,羞耻。;乞讨,讨要。qǐ;伴侣,同类。chóu;接近,临近。pò

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如首联将‘乞’的耻辱和‘无求’的快乐进行鲜明对比,突出‘无求’的境界之高。情感表达上,诗中透露出一种对清心寡欲境界的向往之情,以‘道人白云居,心与白云俦’描绘出道人的超凡脱俗,表达出对这种生活态度的赞赏。在意境营造方面,‘道人白云居,心与白云俦’构建出一种空灵、清幽的意境,白云象征着高洁、自在,道人与之相伴,烘托出一种远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上,全诗围绕着对无求境界的推崇以及对道人的生活态度的刻画,倡导一种清心寡欲、超脱世俗的生活理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。