送陈彦群
宋 · 叶适 · 五言
蝗虫的幼虫被雨水冲洗后所剩无几,清凉在瘴疠疟疾过后产生。今天早上江面上的山峰,干净得没有杂乱云雾的污垢。举起酒杯高兴有可庆贺之事,为我的同年好友饯行。平时相处多有离合,即将远别才嗟叹忧愁。大的郡县得到优秀的儒者为师,优秀的文章使孝廉秀才等人才兴盛。仪态从容而融入儒雅之风,如同美玉经琢磨砥砺。众多儒生研习六经之学,他们的志向在于不朽。计算空间用寻丈(长度单位),汲取海水论升斗(容量单位)。因此进入官场为官,并且想要留下篆书文字(指代文章著述等)。您的才华和诗赋超群卓越,杰出挺立而气质更加淳厚。燃烧后的火宿(星宿名,这里可理解为火焰)没有剩余的烟,果实甜美众人皆喜爱。书信到来希望能仔细品评,与我频频抬头盼望的心情相符。
蝗虫的幼虫,nǎn;瘟疫、恶疮,lì;纷乱,fén;同‘欣’,喜悦,xīn;离合、聚散,这里偏指离散。出自《诗经·击鼓》‘死生契阔,与子成说’;嗟叹忧愁;指教官或学究,这里指优秀的儒者;孝廉秀才的并称,泛指优秀人才;美玉,这里比喻美好的品德或才能;指六艺或六经;冠簪和冠带,借指官宦,这里指进入官场;篆书,这里指代文章著述等;星宿名,这里可理解为火焰
这首诗在意境上,开篇通过描写雨后洗去蝗蝻、清凉生于疠疟后的景象,以及江上峰干净澄澈的画面,营造出一种清新爽朗又带有一丝宁静的氛围,为送别友人奠定了基调。从写作手法来看,首联和颔联的写景为下文的叙事抒情做铺垫,是典型的借景抒情手法。诗中运用了大量的叙事,如叙述友人在大郡为师儒,众儒研习六学等事,以表现友人的才华和品德。在情感表达方面,既有对友人离别的嗟叹忧愁,又有对友人才能的赞美,如‘公才赋超卓,杰立气愈厚’,情感丰富而真挚。主题思想上,既包含了送别友人的不舍之情,又有对友人未来仕途和学术成就的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。