送杜侍御纯陕西转运

千里运送军粮自古以来就不是容易的办法，木牛流马（这种运输工具）的功效也未能达到极致。边疆之地用数米就可换得黄金，将军征战辛苦还未停止。狡猾的羌人操着胡人的语言，鸟雀这般贪生（暗指羌人也惜命）。熊虎能够躲避，蚊虫可以驱赶，捣毁巢穴（指对羌人的打击策略）又能怎样呢。汉族和胡虏相抗衡很难把事情做尽，聊城之战正是靠一封书信（化解危机）。手巧之人不要做无面粉的饼（指不要做无意义的事），谁能忍受口渴却远离水井呢。国家有紧急之事你不能推辞，徐州之人不必劳烦叩关请求（你来帮忙）。陇上的壮士不要沉默不言，河西的狂傲之人要小心被绑缚。向来此地有多次迎来送往，草丛间的石像翁仲好像嘴巴都不会哑（见证着世事变迁）。十年两次丰收是可以期待的，一年换四个地方驻守让人怎么想呢。老人小孩扶着车子车子不停留，回家的人不能成行还频频转头（无奈）。关中正需要像萧何那样的人，省内早就该有使百姓富裕的官员。（百姓们）就像一个普通人一样值得怜悯，到了年末怎会没有饿死沟壑的担忧呢。

同‘馈’，赠送，这里指运送粮草，kuì；狡猾，xiá；同‘虻’，一种昆虫，méng；握住舌头，指不说话，mén shé；传说秦始皇时的巨人，这里指石像，wēng zhòng；同‘喑’，哑，yīn

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故。如‘木牛流马’，是三国时期诸葛亮发明的运输工具，借古事来强调运粮的艰难。‘聊城正用一封书’也是用典，通过典故来表达解决边事不一定只用武力，也可采用智谋策略。情感表达方面，诗中既有对边事艰难、百姓困苦的忧虑之情，也有对杜侍御的劝勉之意，希望他能为国家和百姓有所作为。在意境营造上，通过描写边地的情景，如‘边头数米换黄金’展现出边疆物资匮乏的紧张状况，‘草间翁仲口不瘖’营造出一种沧桑、见证世事变幻的氛围。主题思想围绕着陕西的边事、转运之事，表达出对当地军事、民生、官员职责等多方面的思考与关注，反映出当时复杂的社会状况和诗人对家国命运的关心。