送范端仲推官

范端仲君是建阳的客人，读书超过万卷。下笔写作时速度又很快，多次被贤能之人举荐。在官署之中也很擅长展示自己的才华，声名震动郡县。一旦投身幕府（红莲幕），就难以进入朝廷（金銮殿）。志向意气到老也不衰减，如同苦涩的柏树冒着霜雪。身处仕途缺少知己，微薄的俸禄也是他所留恋的。君子困在低微的官职上，奸佞之人却得到显要的职位。看我这平庸之才，担任摄守（代理官职）颇为优裕安闲。公堂之上门可罗雀（形容清闲），青山白云又在眼前。坐卧都有清风相伴，吟诗时挥动着羽扇。相逢的时候才开始欢乐，转眼间分别就像闪电般迅速。你走之后我就孤独寂寞了，送别你姑且自我慰藉。

宫中、禁中。亦指中央行政机关。闼（tà）。；压倒全场。指技艺高超出众。；唐宫殿名，文人学士待诏之所。后泛指皇宫正殿。；霜和霰。霰（xiàn），雪珠。常用来比喻恶势力。；当道，指掌权者。；职位低微的官吏。；奸邪谄媚的人。；显贵的职位。；代理官职。；yàn，慰劳，亦指自我慰藉。

从文学手法上看，这首诗主要运用了对比的手法，如‘君子困下僚，佞士即华选’，将君子与佞士的仕途境遇进行鲜明对比，深刻地揭示了当时社会官场的不公现象。在情感表达方面，诗人对友人范端仲怀才不遇表示同情，‘志气老不衰，苦柏冒霜霰’体现出对友人高洁品质和坚定志向的敬重。诗中的‘一投红莲幕，阻上金銮殿’则暗示了友人仕途的坎坷，充满了惋惜之情。在意境营造上，‘公庭可罗雀，云山复对面。坐卧临清风，吟哦挥羽扇’描绘出一种清幽闲适的意境，展现出诗人自己所在之处的宁静，与友人奔波的仕途形成反差。主题思想上，此诗既表达了对友人的送别之情，又借此抒发对社会现实中人才选拔不公的不满，还透露了自身对这种悠然生活的态度。