送公显应举
宋 · 张纲 · 七言绝句
原文
堂堂笔阵一当千,得意秋风急着鞭
百万破荒明日事,未应长欠亩头钱
译文 / 白话释义
笔力雄浑犹如森严的军阵,以一当千,在得意的秋风中急切地扬鞭前行。明日就要去参加打破荒芜(指开创新局面,在科举中取得佳绩)的大事,不应该总是欠着田亩上的赋税(意思是不必再被农事所累)。
注释
形容盛大、强大的样子;比喻写作文章的思路或笔法。如南朝梁萧纲《〈答张缵谢示集书〉:‘操笔阵以先驱,勒文河而长骛。’;指从未有过的事,这里指科举考试中取得前所未有的佳绩。源于科举考试中的‘破天荒’说法,如唐代荆州地区多年无人考中进士,称为‘天荒’,后来刘蜕考中,称为‘破天荒’;田赋。这里暗示友人不必再被农事所累,可以全心投入科举之事
赏析
从文学手法上看,首句‘堂堂笔阵一当千’运用比喻的手法,将笔锋比作严整的军阵,生动地写出应试者笔力雄健、文思泉涌的状态。‘得意秋风急着鞭’则描绘出一种充满信心、意气风发的形象,秋风的意象增添了一种爽朗开阔的氛围,‘急着鞭’更是强化了这种积极进取的动态感。情感表达上,诗人对友人参加应举充满了鼓励与期待,希望友人能在科举考试中大展身手。在意境营造方面,前两句构建出一种开阔、积极向上的意境,秋风相伴,笔阵纵横,充满了力量感和希望。主题思想围绕着对友人应举的鼓励与祝愿,展现出对友人才华的肯定以及对其未来科举之路的美好期许。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。