颂古
宋 · 释昙密 · 七言绝句
原文
崔颢曾题黄鹤楼,长沙拈起当风流
大千国土俱家业,诸佛何曾有地头
译文 / 白话释义
崔颢曾经题写《黄鹤楼》诗,长沙景岑禅师拿起此事当作超凡脱俗之事。整个大千世界都是自家的产业,诸位佛又何曾有固定的地方。
注释
用手指搓捏或拿东西,这里可理解为拿起、提及。nian,一声。;佛教用语,指广大无边的世界。;指国家的领土,这里也可理解为广阔的世界。;各位佛。;这里指地方。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,首句提及崔颢题黄鹤楼这一著名典故,增加了诗作的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,有一种豁达、超脱之感,通过对佛与国土家业关系的阐述,传达出一种视大千世界为己有的大气胸怀。在意境营造上,营造出一种宏大、空灵的意境,大千国土都成为家业,让人感受到一种无限开阔的空间感和包容感。主题思想上,主要是表达一种对佛性的理解,以一种宏观的视角看待佛与世界的关系,体现出一种禅意的思想境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。