颂古 其一八
宋 · 释慧空 · 绝句
原文
南瞻部洲鉏地,东弗于逮种麦
西瞿耶尼拽磨,北鬰单越吃面
译文 / 白话释义
在南瞻部洲锄地,在东弗于逮种麦。在西瞿耶尼拉磨,在北郁单越吃面。
注释
佛教术语,为须弥山四方的四洲之一。;同‘锄’,锄头,这里用作动词,锄地。;佛教中的四大部洲之一。;佛教中的四大部洲之一。;拉,牵引。;佛教中的四大部洲之一。
赏析
这首诗运用了一种奇特的写作手法,通过列举佛教中四大部洲的不同劳作和饮食相关的行为来构建一种超现实且富有想象力的意境。从文学手法上看,这是一种典型的列举排比,以一种简洁而规整的形式,将四大部洲的不同场景一一列出,使得每个场景都具有同等的地位和重要性,形成一种视觉和思维上的节奏感。在情感表达方面,并没有明显的直接情感抒发,更多的是一种对佛教概念中四大部洲生活场景的陈述性描绘,这种描绘可能蕴含着对佛教宇宙观的一种敬重与传播意图。从主题思想来看,它反映了佛教的宇宙观,以一种独特的、贴近日常生活劳作和饮食的方式向读者展示了四大部洲的不同景象,引导读者对佛教所构建的宇宙世界进行思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。