颂古十首 其一
宋 · 释慧空 · 七言绝句
原文
做得些儿活计成,人前卖弄逞才能
直饶踏杀人无数,也是西川老鬼精
译文 / 白话释义
做了一点事情有了些成果,就在别人面前炫耀、卖弄来显示自己的才能。就算是踩死无数的人,也不过是西川那个老鬼精罢了。
注释
任凭;纵使。(ráo);这里可以理解为踩死,也可表示压制、战胜的夸张说法。;狡猾精明之人,这里是贬义词。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,直接叙述事情,没有过多华丽辞藻的修饰。情感表达上带有明显的嘲讽意味,通过对‘人前卖弄逞才能’的描写,表达出对这种炫耀行为的不屑。在意境营造方面,诗中描绘出一个自以为是的形象,让读者能直观地感受到这种负面的人物形象。主题思想是批判那些稍有成绩就自吹自擂、卖弄才能的人。整体简洁有力地表达出对这类人的批判态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。