颂古四首 其一

宋 · 释道昌 · 五言绝句

原文
惯使渡头船,如今不记年
爱他风浪恶,方是趁粗钱
译文 / 白话释义

习惯了驾驶渡口的船只,如今已经不记得过了多少年。就喜爱那险恶的风浪,这样才能挣得丰厚的工钱。

注释

挣(zhèng),谋取。如‘趁钱’即挣钱。

赏析

从文学手法上看,这首诗以白描手法勾勒出一位渡船人的形象。简单几笔就描绘出他常年在渡头驾船的生活状态。在情感表达方面,体现出渡船人一种独特的心态,他并不惧怕风浪的险恶,反而喜爱这样的环境,这种情感充满着一种质朴的勇敢和对生活积极应对的态度。在意境营造上,通过‘渡头船’‘风浪恶’等元素,构建出一种在渡口那种充满风险又充满生机的画面感。主题思想上反映了底层劳动者不畏艰险、积极面对生活,从危险环境中寻找生存机会的乐观精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。