颂古五十七首 其二

宋 · 释道昌 · 五言绝句

原文
二俱不了,随合多少
纵使夜行,投明未到
译文 / 白话释义

这两者都未能了悟,随着机缘凑合或多或少。即使在夜里前行,到天亮也未能到达。

注释

全,都。;明白,懂得;这里指悟道,了悟。;随顺,顺应;这里指随着机缘凑合。;等到天亮。

赏析

从文学手法上看,这首诗语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以一种质朴的表述方式传达出深刻的禅意。四句诗如同偈语般短小精悍,多为陈述性语句,用一种类似白描的手法,勾勒出一种修行者在修行途中的迷茫状态。在情感表达方面,诗人没有直接抒发某种强烈的情感,而是通过描述修行者的处境,传达出一种对修行者未达境界的遗憾和对求道艰难的感慨。在意境营造上,‘夜行’这个意象塑造出一种在黑暗中摸索前行的画面,暗示着修行如同在黑暗中寻找光明,充满未知与艰难。主题思想围绕着修行中的未得解脱和对修行前路的思考展开,让读者感受到修行不是一件轻易达成的事情,需要不断探索与领悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。