颂古五十七首 其二八
宋 · 释道昌 · 五言律诗
原文
逆放顺收,将寡敌众
隐显同途,得失共用
针针相似不外来
同行语话要分开
自从大地火发后,古庙香炉不著灰
译文 / 白话释义
逆势而放顺势而收,以少敌多。隐晦与显豁同属一路,得与失相互依存。针与针相似却并非外来之物。同行之人话语也要分清。自从大地火灾发生之后,古庙的香炉不再沾染灰尘。
注释
与‘顺’相对,方向相反,引申为逆势,不顺。;少。;抵挡,对抗。;隐晦和明显。;同一条道路,这里表示同一类情况。;附着,这里读zhuó。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘逆放顺收’对‘将寡敌众’,‘隐显同途’对‘得失共用’,使诗句节奏明快,形式整齐。在意境营造上,诗中充满了禅意,像‘自从大地火发后,古庙香炉不著灰’描绘出一种经历大变动(大地火发)后纯净、空灵的意境。情感表达较为隐晦,更多是一种对哲理、禅理的体悟。主题思想上,传达出一种辩证的思想,如事物之间相反相成的关系(将寡敌众、得失共用等)以及对内心纯净境界的追求(古庙香炉不著灰),充满了禅宗机锋,需要读者细细品味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。