颂古五十七首 其三一

宋 · 释道昌 · 五言律诗

原文
有本无本,学益学损
搬运不时,提起却稳
师子一滴迸六斛,驴乳散入别人屋
业识茫茫辨出时,乌鸡不在芦花宿
译文 / 白话释义

事物有根本或者没有根本,学习有时增益有时减损。搬运东西不按时机,提起的时候却很稳当。狮子一滴眼泪迸溅出六斛,驴奶散落到别人的屋里。业识茫茫难以分辨的时候,乌鸡不会在芦花中栖息。

注释

古代的一种量器,也是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。音hú。;佛教语,指人的恶业恶念。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘有本无本’‘学益学损’等对比,使诗句充满了思辨性。‘师子一滴迸六斛,驴乳散入别人屋’这两句采用奇特的意象组合,用狮子的泪和驴乳的洒落营造出一种荒诞又神秘的氛围。情感表达较为隐晦,通过这些看似矛盾又奇特的表述,传达出一种对事物本质、学习规律、世间现象难以捉摸的感慨。在意境营造方面,整体意境神秘、荒诞,让人在理解诗句时仿佛置身于一个充满谜题的世界。主题思想上,可能是在探讨事物的本质、现象与认知之间的复杂关系,也在暗示人们对世界的认知是充满不确定性的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。