颂古五十七首 其五二

宋 · 释道昌 · 五言律诗

原文
被里出指,水中露觜
屈指眼开,摇觜身起
药病不相治,何须尽大地
反笑老云门,失却娘生鼻
译文 / 白话释义

在被子里伸出手指,在水中露出嘴巴。弯曲手指眼睛睁开,摇动嘴巴身体立起。药与病不相治,何必遍及大地。反而讥笑老云门,失去了与生俱来的鼻子。

注释

通‘嘴’,读音:zuǐ

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出几个奇特的画面,如‘被里出指,水中露觜’,生动且直观。在情感表达方面,诗中有一种对所描述对象的调侃、批判的情绪,从‘反笑老云门,失却娘生鼻’可见一斑。在意境营造上,通过这些看似荒诞的行为描述营造出一种怪诞、诙谐的意境。主题思想上可能是对某种修行或者传统观念中不合理之处的一种反思与批判,以独特的视角和表述方式来传达一种独特的禅理或者哲学思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。