颂古五十七首 其一三
宋 · 释道昌 · 五言律诗
原文
据款结案,得失过半
尽力担当,上船离岸
无不指示汝,擎茶行食处
圣解凡情不过来
轩轩头角起风雷
译文 / 白话释义
按照实际情况了结案件,得到与失去各占一半。尽力承担起责任,就像上船后离岸前行。没有什么不是在向你指示,就像端茶送食的地方(都蕴含着禅意)。超凡的见解与凡人的情思不会互相干扰,高昂的头角兴起风雷(形容超凡脱俗的气概)。
注释
实情;情况。;向上托;举。qíng
赏析
从文学手法上看,此诗用词简洁质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。每句诗都以直白的表述传达出一种禅意。例如‘据款结案,得失过半’,以‘据款结案’这一日常行为来类比某种哲理判断,简单的四个字给人一种干脆利落之感,‘得失过半’则有一种对事物权衡的思考。‘尽力担当,上船离岸’运用形象的‘上船离岸’这一动作,表达积极承担的态度,给人以画面感。情感表达上较为隐晦和含蓄,表面看似是一种理性的陈述,实则蕴含着对禅理、哲理的感悟之情。在意境营造方面,通过这些日常的行为和形象,构建出一种充满禅意的氛围,让人在平凡事物中去思考深邃的道理。主题思想围绕着对某种哲理或者禅意的领悟展开,可能是关于如何对待得失、如何承担责任以及如何超越凡情,以达到一种超凡的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。