颂古五首 其二
宋 · 释法忠 · 七言绝句
原文
谛观五百生前事,不昧何如不落亲
因果历然殊可怕,人人尽道野狐精
译文 / 白话释义
仔细审视五百世之前的事情,不愚昧和不执着于亲疏关系又怎样呢。因果分明实在非常可怕,人人都说是野狐精啊。
注释
仔细审察。谛,dì,仔细。;不糊涂,不愚昧。;不执着于亲疏关系。;分明的样子。;传说狐狸修炼成精,常用来比喻别有用心之人或者表示荒诞不经之事。这里用来指代与因果相关的事情让人觉得神秘怪异。
赏析
从文学手法上看,这首诗以简洁的语言叙述故事并阐述哲理。首句‘谛观五百生前事’直接切入主题,通过‘谛观’这个动作引发读者对前世之事的好奇。‘不昧何如不落亲’则是一种对事理的探讨,不昧与不落亲形成一种思考上的对比,富有哲理深度。在情感表达方面,诗中传达出一种对因果的敬畏之情,‘因果历然殊可怕’直接表达出因果的分明是让人感到可怕的。在意境营造上,有一种神秘而严肃的氛围,前世之事、因果的存在都给人一种神秘莫测的感觉。主题思想上,主要是探讨因果以及人在因果面前的态度等哲理问题,借‘野狐精’的典故来进一步强调因果的不可忽视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。