送化士 其四
宋 · 释慧空 · 绝句
原文
达幻方能应物,忘心乃可循门
在昔我尝用此,而今持以赠君
译文 / 白话释义
达到空灵虚幻的境界才能够应对万物,忘却心中杂念才能找到入门的途径。往昔我曾经运用这些(道理),而如今拿来赠送给您。
注释
虚幻、空灵。huàn;遵循、顺着。xún;曾经。cháng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接陈述的手法,简洁明了地阐述哲理。每一句都直截了当地表达一个观点,如‘达幻方能应物,忘心乃可循门’,没有过多的修饰,却给人一种深刻而警醒的感觉。在情感表达方面,诗中有一种对友人的诚挚之情,诗人把自己所领悟的道理当作珍贵的东西赠予友人,充满了善意与分享精神。在意境营造上,诗中通过‘达幻’‘忘心’等词汇营造出一种空灵、超脱尘世的意境,让读者感受到一种追求内心宁静和智慧的氛围。主题思想围绕着对人生哲理的传达,教导人们要达到一种超凡的精神境界,以更好地应对世间万物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。