送化主 其六
宋 · 释慧空 · 七言律诗
原文
堆堆危危是什么,生铁馒头千万个
无心椀里盛将来,有眼禅人俱咬破
吉山安众饭亦无,终是不教渠忍饿
烦君普告信心人,一句当阳莫嗟过
译文 / 白话释义
那一堆一堆、高高垒起的是什么呢?原来是千万个生铁做成的馒头。无心地用碗盛了过来,有眼力的参禅之人都把它咬破。吉山那里安顿众人连饭都没有,但终究不会让他们忍受饥饿。麻烦您普遍告知那些有信仰的人,这当机的一句话不要轻易错过。
注释
高高耸立的样子;同‘碗’,盛饮食的器皿。wǎn;他,此处可指众人。qú;叹息,此处可理解为错过而惋惜。jiē
赏析
从文学手法来看,诗中运用了奇特的比喻,如‘生铁馒头’这一意象十分独特,给人以强烈的视觉冲击,用看似生硬、冰冷的生铁馒头来隐喻某种禅意或者修行中的事物。在情感表达上,有一种劝诫、引导的情感蕴含其中,像是禅师对修行之人的提点。在意境营造上,描绘出一种看似矛盾又充满禅机的画面,如无饭却又不忍饿,生铁馒头被咬破等场景,营造出空灵、玄奥的禅意意境。主题思想围绕着禅的修行、感悟与传递展开,通过这些独特的描述来启发修行之人把握当下的禅机,莫要错过重要的启示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。