送姜夔尧章谒石湖先生
宋 · 杨万里 · 七言
原文
钓璜英气横白蜺,欬唾珠玉皆新诗。
江山愁诉莺为泣,鬼神露索天泄机。
彭蠡波心弄明月,诗星入肠肺肝裂。
吐作春风百种花,吹散濒湖数峰雪。
青鞋布袜软红尘,千诗只博一字贫。
吾友夷陵萧太守,逢人说君不离口。
袖诗东来谒老夫,惭无高价当璠玙。
翻然却买松江艇,径去苏州参石湖。
译文 / 白话释义
姜夔你英气如同钓璜的吕尚,气概横贯天空的白虹,咳嗽吐唾而出的都是如珠玉般的新诗。江山如有愁绪倾诉,黄莺听了也为之哭泣,你能使鬼神暴露形迹,上天泄露机密。你在彭蠡湖中心赏玩明月,诗意入肠使肺肝欲裂。吐出的诗如春风中百种花卉,吹散了湖滨几座山峰上的积雪。你穿着青鞋布袜,在软红尘世间,写千首诗也只能换来贫穷。我的朋友夷陵萧太守,逢人就不停地说起你。你带着诗作东来拜见我,惭愧我没有美玉般的高才来与你匹配。你很快就买了松江的小船,直接前往苏州去拜见石湖居士。
注释
指吕尚垂钓而得玉璜的典故,常用来比喻臣遇明主,或指贤才将被重用。;白色的副虹。蜺,ní。;咳嗽吐唾液,常用来比喻谈吐、言论。;同‘莺’,即黄莺。;鄱阳湖的古称。;美玉,比喻美好事物。璠,fán;玙,yú。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘钓璜英气横白蜺,欬唾珠玉皆新诗’,将姜夔的英气夸张到横贯天空白虹的程度,把他的诗作比作珠玉,高度赞扬了姜夔的气质和才华。情感表达方面,诗人对姜夔充满欣赏和推崇,像‘吾友夷陵萧太守,逢人说君不离口’,借朋友对姜夔的夸赞侧面烘托出对姜夔的喜爱。在意境营造上,诗中描绘出了宏大、奇幻的意境,像‘彭蠡波心弄明月,诗星入肠肺肝裂。吐作春风百种花,吹散濒湖数峰雪’,既有彭蠡湖的壮阔明月之景,又有春风吹雪的奇妙画面。主题思想主要是表达对姜夔的钦佩以及对他才华的肯定,同时也叙述了姜夔去拜见石湖先生的事。诗中的描写充满想象力,语句富有节奏感,具有很强的艺术感染力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。