送林熙之诗五首

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
仁体难明君所疑,欲求直截转支离。
圣言妙缊无穷意,涵泳从容只自知。
译文 / 白话释义

仁爱的本体难以明晰,这是君主所疑惑之处,想要寻求直接简洁却变得复杂错乱。圣人之言蕴含着无穷无尽的精妙意趣,沉浸其中从容体会只有自己知道。

注释

通‘蕴’,蕴含的意思。yùn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的表达方式。首句直接点明‘仁体难明’这一观点,引发君主的疑惑,先提出问题所在。第二句进一步阐述欲求简单明确却变得复杂的矛盾状态,形成一种反差与思考。后两句则点明圣人之言意涵无穷,只有自己在涵泳从容中去体会,有一种对圣人之言深邃内涵的敬畏之感。在情感表达上,诗人传达出一种对哲理探索的认真态度,同时似乎也有对理解‘仁体’、感悟圣言艰难的感慨。在意境营造方面,整体营造出一种充满哲理思考的深邃意境,使读者置身于对仁体、圣言等抽象概念的思索之中。主题思想围绕着对仁体的难以明晰、求解过程的复杂以及对圣言内涵深邃的探讨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。