送刘文潜司业江西漕二首 其一

宋 · 李流谦 · 五言律诗

原文
百为自丛拏,至理在绵眇
刀硎閟新颖,镜像蓄遗照
吾心又不然,一士欲矫矫
目送云端禽,举觞可以了
译文 / 白话释义

诸多作为自然杂乱纷繁,精深的义理却在于精微之处。刀在磨刀石上磨砺出崭新的锋芒,镜子里留存着往昔的影像。我的心思却不这样,有一位志士想要卓然出众。眼睛目送着云端的飞鸟,举起酒杯就可以了却心怀。

注释

错杂纷纭的样子。;精微。;磨刀石。xíng。;闭藏。bì。;卓然出众的样子。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,‘百为自丛拏’描绘出世间诸多行为的繁杂纷扰,而‘至理在绵眇’则点明精深的道理却在细微之处,通过这种对比突出了哲理的深邃。颔联使用比喻,‘刀硎閟新颖,镜像蓄遗照’以磨刀石上磨刀出新刃和镜子留存影像,暗示世事变幻中总有不变的规律或者事物的本质。情感表达上,诗中透露出诗人对一种超脱于繁杂事务的向往之情,从‘吾心又不然,一士欲矫矫’能看出诗人内心有着不同于世俗纷扰的独特追求,想要如那卓然的志士般,而‘目送云端禽,举觞可以了’更是表达出一种潇洒、豁达,以简单的目送飞鸟、举杯饮酒来寄托自己的情怀。在意境营造方面,诗中构建了一种空灵、悠远的意境,如‘目送云端禽’描绘出一幅目送飞鸟远去,直至云端的画面,给人以开阔、寂寥之感。主题思想围绕对至理的探寻以及超脱世俗的向往展开,诗人通过对世间万象的思考和对独特心境的表达,传达出对一种简洁、本真境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。