送毛公礼
明 · 陶安 · 七言律诗
原文
贤网如天覆九垓,拟看展翮起蒿莱。
膺门世重登龙誉,雄赋人惊吐凤才。
岁月辛勤存铁砚,风雷浩荡接金台。
江南鼓箧忘岑寂,雪夜挑灯卷屡开。
译文 / 白话释义
贤能之人的关系网如同天空覆盖着九州大地,将要看到你像鸟儿从草丛中振翅高飞。受到名人的器重享有登龙门的声誉,所作的雄文让人惊叹有吐凤般的才华。岁月里辛勤努力,铁砚相伴,在风雷浩荡之时即将登上黄金台。在江南读书击鼓而歌忘却了孤寂,雪夜挑灯夜读,书卷多次被打开。
注释
中央至八极之地,这里泛指九州大地;展翅。翮,鸟的翅膀;野草,杂草,这里指草丛,喻低微之处;东汉李膺,当时人以受到他的接待为荣耀,后以‘膺门’借指名高望重者的门下。;比喻得到有名望者的接待和援引而提高身价。;相传扬雄著《太玄经》时梦吐凤凰集于经上。后用‘吐凤’称誉擅长著作。;铁铸的砚台。形容意志坚定,刻苦学习。;古台名,比喻招揽贤士之处;古时入学的一种仪式,这里可指读书
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故。如‘膺门’‘登龙’‘吐凤’‘铁砚’‘金台’等典故,使诗歌富有文化底蕴,含蓄而深沉地表达出对毛公礼的赞美。在情感表达方面,全诗洋溢着对毛公礼的钦佩与期许之情。首联通过‘贤网如天覆九垓’的比喻和‘展翮起蒿莱’的形象描写,表达出对毛公礼的看好,认为他将会有一番大作为。颔联以典故强调他的声誉和才华。颈联则写出他的辛勤努力,即将迎来大展宏图的机会。尾联描绘他在江南刻苦读书的情景,侧面烘托出他积极进取的精神。在意境营造上,诗中既有‘贤网如天’的宏大,又有‘雪夜挑灯’的静谧,二者相互映衬。主题思想围绕着对毛公礼的赞美与祝愿展开,期望他凭借自己的才华、努力走向成功。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。