原文

我生寡朋俦，交子乃恨晚

岂不欲子留，饥驱不容缓

独此方寸心，不与境俱远

回思谈艺欢，抗颜肆高辩

睥睨一世贤，意态何瑟僩

每叹旗鼓雄，屡挫偏师偃

光景倏难追，馀味犹缱绻

去去好铸人，大我邦国本

不尔勤著述，砭俗振疲软

慎毋为乡愿，随众效姝暖

得暇倘寄书，慰我别后眼

译文 / 白话释义

我的一生缺少朋友，与你结交才感到遗憾太晚。难道不想让你留下吗？但生活所迫，不容迟缓。只有这颗内心，不会随着环境而变得遥远。回想谈论艺术的欢乐，毫不畏惧地尽情高谈阔论。轻视世间的贤能之人，神态是多么严肃正直。常常感叹旗鼓相当的雄辩，却多次受挫，偏师败北。时光迅速难以追回，余味仍缠绵不绝。离去后好好去塑造人才，这是国家的根本。不然就勤奋著书立说，用以针砭世俗，振奋萎靡之气。千万不要做乡愿之人，随波逐流，效仿谄媚阿谀。有空闲时倘若寄信来，慰藉我分别后的思念。

注释

朋友，伴侣。这里指志同道合的人。；谓态度严正不屈。；斜眼看，侧目而视，有高傲之意。；严肃正直的样子。；古时作战以摇旗击鼓指挥进退，这里比喻双方力量相当，互相对抗。

赏析

在这首诗中，作者通过对与友人分别的描写，表达了对友情的珍视和对友人的期望。从写作手法上看，运用了对比的手法，如‘饥驱不容缓’与‘独此方寸心’的对比，突出了内心的坚守。情感表达上，既有对分别的不舍，又有对友人的鼓励和期望，情感真挚而深沉。意境营造上，通过回忆谈艺的欢乐和时光的流逝，营造出一种淡淡的忧伤和对未来的期待。主题思想上，强调了人才培养和针砭世俗的重要性，具有一定的社会意义。

主题与意象

送别友情励志议论感慨

送默存讲学湘中