送石士志推官赴调
宋 · 洪咨夔 · 五言
石士志这位好友怀有非凡的才华,前来做我邦邑的属官。他有着昂扬向上、直插云霄的姿态,就像独自扛起莒国大鼎那般力量非凡。在幕府中有这样的人才,其他人确实很难与之相比。他处理事务像风奔赴山谷那般迅速果决,吟诗时如大雨翻动江河般气势磅礴。他身着青衫包裹着美好的身姿,黑色的头发与浓眉。世上没有像九方皋那样的相马者,谁能识别骏马骊与駹呢。一旦解下印绶离开,船鼓催促声阵阵。整个府衙都少了几分光彩,我的心情怎么能平静呢。我倦于宦游正要闭门不出,只能寄傲情于一扇小窗。遗憾惜别却不能为他饯行,更何况我哪能做出丰盛的饯别宴呢。朝廷急需有才华的人,用驿站传召他向南越过急流。那高耸的邓林树枝,被选取拔掉了最底层的树桩。难道他会像喂牛的宁戚那样不被重用吗,他就像那还未施展才华的良马庞马。早晚他就会面对朝廷的宫阙,像钟声撞击大钟般发出巨响。
未经雕琢的玉石,这里比喻人的纯真质朴。;qiè,来,去。;yuàn,属官。;shuāng,急流的水。;lí,纯黑色的马。;máng,面、额白色的黑的马。
这首诗在文学手法上,运用了诸多比喻来刻画人物形象。如‘石友抱奇璞’将友人比作未雕琢的美玉,暗示其才华未被完全发掘,‘昂然凌霄姿,莒鼎独力扛’把友人比作能够独力扛起莒鼎之人,突出他的能力不凡。‘决事风赴谷,哦诗雨翻江’一联用风赴谷形容其决事的迅速果断,雨翻江形容作诗的磅礴气势,从不同侧面展现人物的才德。情感表达上,诗人对友人的离调既有不舍之情,如‘阖府少颜色,我心若为降’,整个府衙都因友人的离去而失色,自己内心也难以平静;又有对友人未来的期许,‘早晚对北阙,叶钟发鲸撞’,希望友人在朝廷大展宏图。在意境营造方面,诗中既有对友人形象高大、才华出众的意境构建,如前几句对友人能力、才华的描写;也有离别的愁闷氛围营造,如‘倦游方闭门,寄傲但一窗。惜别不得饯’。主题思想主要是表达对友人离别的不舍、对友人才能的赞赏以及对友人仕途前景的祝愿。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。