送宿州李明允都官

尚书省官署里香料燃尽，傍晚的晚霞映照着书卷，李明允贤能的官员要去东方的宿州做太守了。他腰间垂着贵重的印绶，长长的有一丈二尺，随行的骑兵众多，使幕府显得很雄壮。在亭皋之地停驻车马，这里离故乡很近了，贯通宿州的河流里鱼儿游来游去。期望一年之后，善政美誉四处传颂，都融入到那中和乐职的颂歌之中。

这里指尚书省的官署。省，shěng，在古代为中央官署名。；停车。弭，mǐ，节，这里指车马。；水边的平地。臯，gāo。；满一年。朞，jī。；古乐曲名，这里表示善政下的欢乐和谐的景象。

这首诗在意境上，通过描绘官员赴任途中的景象，如‘省帐香残卷夕红’勾勒出一种离别的氛围，既有省帐的静谧与香残的怅然，又有夕红的绚烂，形成一种复杂而略带惆怅的意境。在写作手法上，首联点明送别的地点（省帐）和人物的去向（日围东），颔联运用夸张的手法描写官员的尊贵（组垂丈二）和出行的气势（骑拥千余），从侧面烘托出李明允的不凡身份和此次赴任的重要性。颈联则通过描写途中的亭皋和河流，点明地理位置并且暗示离乡渐近的情绪。尾联表达对李明允赴任后政绩的期望，希望他能让当地被美化治理，到处充满欢颂之声。情感表达上，既有送别友人的不舍之情，又有对友人前程的美好祝愿，同时也体现出对友人能力的信任。主题思想围绕送别官员赴任展开，既展现出离别的愁绪，又寄托了对友人治理地方的期望。