松湾访僧

宋 · 胡仲弓 · 五言律诗

原文
一关锁已透,见性复明心。
佛屋灯常续,禅房春又深。
楼空遗稿在,琴古暗尘侵。
待约许询辈,时来访道林。
译文 / 白话释义

穿过一道门后,便觉心性通透清明。佛堂里的灯长久地亮着,禅房内春意已浓。楼阁中空空荡荡但前人遗稿还留存着,古老的琴上已被暗尘侵蚀。等待着邀约像许询这样的人,不时来拜访像道林这样的高僧。

注释

本义为门键,这里指门。;佛教语,指彻见自心之佛性。;表明心迹,也指内心清明。;死者生前没有发表的文稿。;东晋文学家,当时的名士,常与高僧交游。;即支道林,东晋高僧。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘佛屋灯常续,禅房春又深’,简洁而生动地描绘出佛屋、禅房的景象。在情感表达方面,诗中透着一种对宁静、清幽的佛禅境界的向往与尊崇。通过描绘松湾僧房的各种景象,营造出一种静谧、空灵且充满禅意的意境。主题思想上,表达了诗人对禅意生活的倾慕,以及对高僧大德的敬重,希望能与志同道合者一同来此访僧问道。诗中的意象选取典型,如‘佛屋’‘禅房’‘遗稿’‘古琴’等,这些意象组合在一起,很好地烘托出了整体的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。