送王道录桐柏住庵二首

听说当年的梦境非常真切，您如今迈着高雅的步伐超凡脱俗。您传习桐柏宫的经法兼容三洞经典，在圣明的朝廷中声名远扬连接万神。骑马越过越地的山岭增添浩然正气，落花飘飞在剡水之上正值暮春时节。白云相伴的两位友人都是仙风道骨之士，会面交谈应该常常欢声笑语。

yì，这里是牵引、拉取的意思，引申为追随、追慕。；道教经典分洞真、洞玄、洞神三部，合称三洞。；本指圣明的朝廷，这里也可指仙境。；shàn shuǐ，水名，在浙江。

从文学手法上看，首联‘见说当年梦甚真，公今高步挹清尘’采用虚实结合的手法，‘当年梦’是虚，‘公今高步’是实，由虚入实，引出对人物的描写。颔联‘经传桐柏兼三洞，名在明廷接万神’对仗工整，通过阐述人物在道学经传和名声上的不凡，显示出所送之人的崇高地位和渊博学识。颈联‘马过越山资浩气，花飞剡水正残春’描绘了一幅富有意境的画面，马越山岭、花飞水边的景象，以景衬人，烘托出人物的豪迈之气，同时点明时令为残春。尾联‘白云二友皆仙士，晤语多应一笑频’则营造出一种闲适、高雅的氛围，表现出友人之间相聚的欢乐和超尘脱俗的气质。在情感表达方面，表达了对王道录的崇敬与赞美之情，也有对友人前往桐柏住庵生活的一种向往与祝福。主题思想围绕着对王道录的送别展开，展现其形象、气质、地位以及对其未来生活的美好期许。在意境营造上，诗中既有越山、剡水这样的山水意境，又有仙士晤语的超凡意境，整体意境开阔而又不失淡雅。