送王元均贬衡州兼寄元龙二首

先生的英气在人世间无人可比，命运却与仇敌相谋让他衰老穷困。又看到您这样高大而有家学渊源的人，怎能辞掉低微官职而触怒我的长辈呢。在石头路上滑行速度也能很快，在宣室（宫殿名）回来话语还未说完。洛阳的风尘不要回顾，只需要留着眼力目送归雁。

人世间。；与仇敌相谋，这里指命运不好。；高大的身躯。；家中世代相传的规矩、方法等，这里可理解为家学渊源。；官名，这里指低微官职。；汉代未央宫前殿正室，这里泛指宫殿。；宛城和洛阳，泛指中原地区。

从文学手法上看，首联‘先生英气盖区中，命与仇谋得老穷’运用对比手法，将先生的英气与穷困的命运作对比，突出命运的不公，增强了情感的冲击力。颔联‘又见长身有家法，可辞短簿怒吾公’通过描写人物的外在形象和家庭传承，来塑造人物。颈联‘石头路滑行能速，宣室归来语未终’通过描述路上的情景和在宣室的经历，营造出一种世事变幻、话语未尽的氛围。尾联‘宛洛风尘莫回顾，直须留眼送归鸿’运用借景抒情的手法，以‘归鸿’这一意象表达对友人被贬的安慰与豁达之情。在情感表达上，既有对友人怀才不遇的同情，又有一种对友人的劝勉，希望友人不要留恋过去，坦然面对未来。在意境营造上，诗中既有对人物命运的深沉感慨，又有对路途景象的描写，使得整体意境深沉而又带有一丝旷达。主题思想围绕着对友人被贬的同情、安慰以及对其未来的期许展开。