读书曾不学腐儒，腐唇烂舌肠焦枯。又不学一诗一赋轻薄子，屑屑场屋名声沽。
dú shū céng bù xué fǔ rú ， fǔ chún làn shé cháng jiāo kū 。 yòu bù xué yī shī yī fù qīng bó zi ， xiè xiè cháng wū míng shēng gū 。
西州治邑克肖古令尹，险欲临水投神巫。政成召来御史府，弹驳庸相请赐雷霆诛。
xī zhōu zhì yì kè xiào gǔ lìng yǐn ， xiǎn yù lín shuǐ tóu shén wū 。 zhèng chéng zhào lái yù shǐ fǔ ， dàn bó yōng xiāng qǐng cì léi tíng zhū 。
奸邪缩手不敢更侮祖宗法，又荐处士博士登石渠。
jiān xié suō shǒu bù gǎn gèng wǔ zǔ zōng fǎ ， yòu jiàn chǔ shì bó shì dēng shí qú 。
富财治水各称任，乃仗斧钺临湘湖。兴学首教士子弟，作碑后吊屈大夫。
fù cái zhì shuǐ gè chēng rèn ， nǎi zhàng fǔ yuè lín xiāng hú 。 xīng xué shǒu jiào shì zǐ dì ， zuò bēi hòu diào qū dà fū 。
明年易节帅瀛莫，铁甲百万秋防胡。公曰承平勿夸武，解藏弓剑宽民租。
míng nián yì jié shuài yíng mò ， tiě jiǎ bǎi wàn qiū fáng hú 。 gōng yuē chéng píng wù kuā wǔ ， jiě cáng gōng jiàn kuān mín zū 。
诗筒交迎两朝使，镌金刻玉论欢愉。深沈不动若山岳，节制似公谁可俱。
shī tǒng jiāo yíng liǎng cháo shǐ ， juān jīn kè yù lùn huān yú 。 shēn shěn bù dòng ruò shān yuè ， jié zhì shì gōng shuí kě jù 。
少年天子圣虑远，却顾南国成荒墟。拜公学士往绥抚，曾未期月富民大姓争来居。
shào nián tiān zi shèng lǜ yuǎn ， què gù nán guó chéng huāng xū 。 bài gōng xué shì wǎng suí fǔ ， céng wèi qī yuè fù mín dà xìng zhēng lái jū 。
秦淮桥倾滞行迈，顷刻指画穷精粗。斩材叠岸役兵校，一物不向民间须。
qín huái qiáo qīng zhì xíng mài ， qǐng kè zhǐ huà qióng jīng cū 。 zhǎn cái dié àn yì bīng xiào ， yī wù bù xiàng mín jiān xū 。
月光激水夜景午，长虹矫矫当通衢。回思昔人政事美，尽求形像堂中图。
yuè guāng jī shuǐ yè jǐng wǔ ， cháng hóng jiǎo jiǎo dāng tōng qú 。 huí sī xī rén zhèng shì měi ， jǐn qiú xíng xiàng táng zhōng tú 。
二十二人最豪杰，森森玉树临冰壶。前题姓名后书赞，文章仿佛窥典谟。
èr shí èr rén zuì háo jié ， sēn sēn yù shù lín bīng hú 。 qián tí xìng míng hòu shū zàn ， wén zhāng fǎng fú kuī diǎn mó 。
昨朝除命下金阙，再备将印严边枢。南民遮道留不得，老幼挽缆相携扶。
zuó cháo chú mìng xià jīn què ， zài bèi jiāng yìn yán biān shū 。 nán mín zhē dào liú bù dé ， lǎo yòu wǎn lǎn xiāng xié fú 。
愿言早入天朝作丞相，调燮水旱苏寰区。功成异日保身退，西江秋风熟鲈鱼。
yuàn yán zǎo rù tiān cháo zuò chéng xiàng ， diào xiè shuǐ hàn sū huán qū 。 gōng chéng yì rì bǎo shēn tuì ， xī jiāng qiū fēng shú lú yú 。
牦尾黄雀更珍绝，白糯酿美倾醍醐。醍醐一饮三百盏，琵琶啄木唤舞姝。
máo wěi huáng què gèng zhēn jué ， bái nuò niàng měi qīng tí hú 。 tí hú yī yǐn sān bǎi zhǎn ， pí pá zhuó mù huàn wǔ shū 。
舞姝十八如明珠，石榴殷裙蝉翼裾。舞彻轻汗潭香肤，桃花带露燕脂濡。
wǔ shū shí bā rú míng zhū ， shí liú yīn qún chán yì jū 。 wǔ chè qīng hàn tán xiāng fū ， táo huā dài lù yàn zhī rú 。
彩衣班班罗凤雏，问公此乐世有无。此乐世有无，何必更访蓬莱山上神仙都。
cǎi yī bān bān luó fèng chú ， wèn gōng cǐ lè shì yǒu wú 。 cǐ lè shì yǒu wú ， hé bì gèng fǎng péng lái shān shàng shén xiān dōu 。