送兴藏主游金陵
元 · 梵琦 · 诗词
原文
春山青,春水绿
一枝两枝梅花开,十里五里村路曲
石城云影聚复散,草店鸡声断仍续
莫言描画心手拙,此景当前本奇绝
谁能一字施品评,简尽五千四十八
道人笑我虚开口,矢上加尖成漏透
背却法堂穿草鞋,井深绠短终难搆
译文 / 白话释义
春天的山峦青葱,春天的江水碧绿。一枝两枝梅花绽放,十里五里的村路蜿蜒曲折。石城的云朵聚了又散,草店的鸡声断了又续。不要说描绘心意和手法笨拙,这样的景色在眼前本来就奇绝。谁能够用一个字来进行品评,简洁地概括这五千零四十八个字(指佛法)。道人笑我只是虚张开口,在箭上再加尖就成了漏透(寓意徒劳无功)。背离了法堂却穿着草鞋,井太深绳子太短终究难以够到。
注释
指南京,因南京有石头城之称。;井绳短,比喻能力有限,难以达到目的。;同‘构’,意为构造、达到。
赏析
这首诗从多个角度描绘了一幅春天的乡村景象,意境优美。写作手法上,通过对春山、春水、梅花、村路、云影、鸡声等自然景象的细腻描写,营造出了一种宁静、悠远的氛围。情感表达上,诗人以一种平和的心态欣赏着这自然之美,同时也透露出对佛法的感悟。从主题思想来看,或许是在表达对自然之美的赞美以及对佛法的思索,让读者在欣赏美景的同时,也能思考人生的真谛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。