送西台治书仇公哲
元 · 虞集 · 五言
陕郊迎来及时雨,生机开始恢复。活着的人从事农耕,归来的人修缮墙屋。怎知在凋敝困苦之余,政策可以带来新的福祉。开辟整治正广施法术,区分井界表明深沟。使公平整齐确定永恒的志向,以忠厚保持敦厚笃实。哪里没有忧世的人士,他们在放牧中接受官职。为了道义常常多有违背,喜好名声常常感到不足。治书官严肃地执行指示,善良的人们或许会受到勉励。
陕西的城郊地区。陕,指陕西;郊,城郊。;农事的总称,耕种与收获。稼,种植;穑,收获。出自《尚书·洪范》‘食哉惟时,柔远能迩,惇德允元,而难任人,蛮夷率服。肇十有二州,封十有二山,浚川。象以典刑,流宥五刑,鞭作官刑,扑作教刑,金作赎刑。眚灾肆赦,怙终贼刑。钦哉,钦哉,惟刑之恤哉!禹曰:‘傅说敎,祗従。帝曰:‘臣作朕股肱耳目。予欲左右有民,汝翼。予欲宣力四方,汝为。予欲观古人之象,日、月、星辰、山、龙、华虫,作会;宗彝、藻、火、粉米、黼、黻,絺绣,以五采彰施于五色,作服,汝明。予欲闻六律、五声、八音,在治忽,以出纳五言,汝听。予违,汝弼,汝无面从,退有后言。钦四邻!庶顽谗说,若不在时,侯以明之,挞以记之,书用识哉,欲并生哉!工以纳言,时而飏之,格则承之庸之,否则威之。’帝曰:‘欽哉!’;衰败;困苦。多指民生凋敝。出自唐·元稹《论讨贼表》‘凋瘵之馀,疮痍未复。’;开辟整治。辟,开辟;除,整治。;区分井界。区,区分;井,井田,古代的一种土地制度。;割草放牧,也指从事割草放牧的人。出自《史记·平准书》‘因以徙茂陵,起陵邑,重为户赋,轝马牛柴木,转输甚众,作治数年,天下騷动,百姓罢敝。及主父偃言伐匈奴,上乃遣拔胡及以车令等从朔方、西河、酒泉北辟地,筑城鄣列亭至卢朐。而西域使来众,若浑邪等降,县官费众,仓府空。其明年,山东被水灾,民多饥乏,于是天子遣使者虚郡国仓廥以振贫民。犹不足,又募豪富人相假贷。尚不能相救,乃徙贫民于关以西,及充朔方以南新秦中,七十馀万口,衣食皆仰给县官。数岁,假予产业,使者分部护之,冠盖相望。其费以亿计,不可胜数。于是县官大空。而富商贾或财役贫,转榖百数,废居居邑,封君皆氐首仰给焉。冶铸煮盐,财或累万金,而不佐国家之急,黎民重困。于是天子与公卿议,更钱造币以赡用,而摧浮淫并兼之徒。是时禁苑有白鹿而少府多银锡。自孝文更造四铢钱,至是岁四十余年,从建元以来,用少,县官往往即多铜山而铸钱,民亦间盗铸钱,不可胜数。钱益多而轻,物益少而贵。有司言曰:‘古者皮币,诸侯以聘享。金有三等,黄金为上,白金为中,赤金为下。今半两钱法重四铢,而奸或盗摩钱里取鋊,钱益轻薄而物贵,则远方用币烦费不省。’乃以白鹿皮方尺,缘以藻缋,为皮币,直四十万。王侯宗室朝觐聘享,必以皮币荐璧,然后得行。又造银锡为白金。以为天用莫如龙,地用莫如马,人用莫如龟,故白金三品:其一曰重八两,圜之,其文龙,名曰‘白选’,直三千;二曰重差小,方之,其文马,直五百;三曰复小,椭之,其文龟,直三百。令县官销半两钱,更铸三铢钱,文如其重。盗铸诸金钱罪皆死,而吏民之盗铸白金者不可胜数。」;敦厚笃实。敦,敦厚;笃,笃实。
从文学手法来看,整首诗以平铺直叙的方式展开,语言质朴平实,却能将陕郊的景象和人们的生活描绘得清晰明了。情感表达上,体现出对民生的关切,希望通过政策带来福祉,表达了对治书官的期望,希望其能执行好职责,勉励善良之人。意境营造方面,通过‘陕郊得时雨’等描写,营造出一种生机勃勃又带有对未来期待的氛围。主题思想上,主要围绕着民生与治政展开,强调了政策对民生的重要性以及对善良之士的激励作用。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。