松隐小景

明 · 邓林 · 七言绝句

原文
手植青松百尺高,白头方得解尘劳。
茯苓堪煮花堪酿,坐听天风响翠涛。
译文 / 白话释义

亲手种下的青松已经长到百尺之高,到了白发苍苍的时候才得以从尘世的劳碌中解脱出来。茯苓可以用来煮食,松花可以用来酿酒,安然闲坐聆听天空的风声在翠绿的松林间回响。

注释

一种寄生在松树根上的菌类植物,形状像甘薯,外皮黑褐色,里面白色或粉红色。可入药,古人也认为可食用。;佛教徒指世俗事务的烦恼,这里泛指尘世的劳碌。;这里指风吹松林发出的如同波涛般的声响。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。诗中的‘松隐小景’是一幅宁静而富有生机的画面,以松为主要意象,青松百尺,既展现出松树的高大挺拔,又暗示了时光的流转。从写作手法来看,首句通过描写亲手所植松树的生长高度,以物的成长来映射时间的跨度,手法较为含蓄。次句‘白头方得解尘劳’直接点明诗人在历经岁月沧桑之后才从尘世的劳累中解脱出来,与前一句的青松形成鲜明的对比,一静一动,一永恒一短暂。情感表达上,诗中体现出诗人对闲适生活的向往和对尘世劳碌的厌倦。诗人通过描述茯苓可煮、松花可酿、坐听松涛这些场景,细腻地表达了自己解脱之后的恬淡心境,主题思想围绕着对宁静生活的追求和对自然的热爱展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。