送邑宰丁溉

古老的道路悠远绵长，送您的时候正逢秋季。悲苦的情怀似醒还醉，悲苦的话语也难以把您挽留。今夜的酒如同灯下雨滴般愁闷，明日您将乘风扬帆驾舟离去。从今往后只能在梦中相见，您的样子会一直在我心中。

县令。邑，县；宰，古代官吏的通称。；怎奈碰上。那，通‘奈’，nài。；悲伤的情怀。恶，è，悲痛。；同‘灯’，dēng。

从文学手法上看，首联‘古道转悠悠，送君那值秋’点明送别地点和时间，‘古道’这一意象增添了离别的愁绪和历史的沧桑感，‘秋’这个季节本身就容易引发人们的感伤之情，以景衬情。颔联‘恶怀醒似醉，苦语去难留’直接抒情，把内心的悲苦通过‘醒似醉’这种矛盾的状态表达出来，强调了不舍的强烈情感。颈联‘镫雨今宵酒，帆风明日舟’是情景交融的写法，‘镫雨’与‘酒’相联系，营造出一种愁闷的氛围，‘帆风’和‘舟’则点明友人即将离去的事实，画面感很强。尾联‘从今梦相见，老眼在心头’表达出对友人的思念之情，以后只能在梦中相见，但友人的形象会一直印在心中，语言质朴而情感真挚。整首诗意境萧瑟、悲愁，主题围绕着送别友人展开，表达出对友人离别的不舍与日后的思念。