送张夫人还楚

在夕阳映照下满船都是箫鼓之声，转眼间就相隔无数重云山。清澈的泪水如同三峡之水一样流淌，愁绪像九疑峰一样层层叠叠。今天在跃鲤桥边分别，以后只能在梦境里相逢了。挥挥手挂起船帆驶向天边之外，深闺之中又能到哪里去打听你的行踪呢。

山名，在湖南宁远县南。这里用来形容愁绪的繁多和沉重，如同山峰般层层叠叠。；应是当地一座桥的名字，作为分别之地，点明了离别的具体地点。；传说中的国名，用以指代梦境，表达了别后只能在梦中相逢的无奈。

这首诗在意境营造上十分出色。诗的首联描绘出一幅夕阳下满船箫鼓、即将远行的画面，‘顷刻云山即万重’则一下子将空间拉开，营造出一种阔别、远行的氛围。颔联运用了比喻的手法，将泪水比作三峡水，绪怀比作九疑峰，生动地表现出送别时的悲痛和愁绪的深沉。情感表达方面，整首诗充满了离别的哀伤之情，从送别时的不舍，到对别后难以相见的惆怅，层层递进。写作手法上，颈联‘今从跃鲤桥边别，后向华胥国里逢’，采用了虚实结合的手法，‘跃鲤桥边别’是实写当下的分别场景，‘华胥国里逢’则是虚写，表达了不知何时能再见的无奈与期盼。主题思想围绕送别展开，通过对送别场景、离人情感等多方面的描写，深刻地表达了送别友人的不舍与感伤。