宿东山
清 · 晓青 · 五言
东山是多么的幽深,草木怀抱着奇异秀丽的景色。古老的柏树像蛟龙螭龙在游动,奔腾的急流在两岸发出吼声。提起衣摆进入茅草丛中,险峻的山石让人难以快走。盘旋曲折地登上高空,清冷的风灌满了衣袖。柴门在视野里打开,篱笆稀疏,狗忽然窜出。一会儿遇见一位僧人,相貌古朴,像鹤一样清瘦。蓬草做的屋檐依着地势而建,挖空竹子引来泉水。落花在庭院角落飘飞,池塘里鱼儿吐泡泛起涟漪。用磁碗喝菰米煮成的粥,牙齿向着冰冷的潭水漱口。客人高兴,主人更加恭敬,恐怕是对我过于优厚了。主人说哪里是这样呢,我的内心好像有所愧疚。如果不厌恶我的粗疏,或许可以减少我的过错。玄妙的言论互相酬答商讨,精妙的道理不是肤浅能领会的。半夜溪上鸟儿飞起,天空中月亮正对着窗户。
蛟龙与螭龙,这里形容古柏枝干蜿蜒屈曲像蛟龙螭龙游动的样子。蛟,古代传说中能发洪水的一种龙。螭,是古代中国上古神话传说中的龙生九子之一,属于一种没有角的龙。常出现在古建筑或器物上。;提起鞋子,有小心谨慎行走的意思。敛,收起、提起;履,鞋子。;险峻的山石。崄,高险。;挖空竹子。刳,剖开、挖空。;菰米煮成的粥。菰,多年生草本植物,生在浅水里,嫩茎称“茭白”、果实称“菰米”。糜,粥。
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。诗的开篇以设问句‘东山何幽深’引出对东山景色的描写,先从整体上描绘东山草木奇秀,再具体到古柏如同蛟螭舞动,奔湍在崖间怒吼,动静结合,展现出东山的壮美与生机。随后诗人敛履入茅丛,描写登山的艰难过程,到达高处后冷风满怀袖,进一步强化了环境的清冷。接着画面转换到山中人家,柴门、疏篱、瘦僧等形象依次呈现,富有田园气息和禅意。在描写僧人的居所时,从蓬檐、刳竹引泉到落花、池鱼等细节,细腻地勾勒出一种简朴自然的生活环境。情感表达上,通过主客之间的互动,如‘客欢主益恭’‘主曰岂其然,予心如在疚’等描写,体现出主客之间的谦逊与真诚,同时也流露出一种超脱俗世的情感。从主题思想来看,既描绘了东山的自然美景,也展现了山中僧人的生活状态,蕴含着对清幽、简朴生活的向往以及对禅意哲理的追求。在文学手法上,善用比喻,如将古柏比作蛟螭;描写细腻,如对山中居所环境的描写;并且情景交融,将自己的情感融入到对东山的景色描写之中。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。