岁暮坐南雍官舍见山亭偶成三首

年末坐在南京国子监的官舍中看到山亭偶然写成三首诗。第一首：屋子外面山色青葱环绕四周，几株松树和桂树依傍着山门。不妨移栽竹子增添潇洒意趣，自己喜爱对着青山举杯。啼鸟声里惊觉季节变换，寒梅的枝头报告春天归来。独独怜惜远方游子在风尘之中，回首往昔年年思念故乡的钓台。第二首：小小的亭台矮矮的墙，茅草斋舍安静之处放置着绳床。成排的屋檐下有几竿寒竹，隔座飘来一缕轻烟和一瓣香。明镜不会让人悲叹岁月已晚，青山也懂得笑人忙碌。近年来吃饱饭就酣睡，梦里就好像身在故乡。第三首：霜风凄凉一年将尽，树叶落尽的庭院中傍晚的鸟儿鸣叫。仍然有翠竹可以寄托志向气节，难道没有碧水可以澄清心境。浮生的踪迹好似漂流的草梗，培育人才的功绩羞于像跃过炉火的金属（那样被考验）。在草阁卷起帘子时常自我排遣，独自吟诗远远对着白云缭绕的山峰。

明代称设在南京的国子监。；指山中小屋的柴扉，这里代指屋门。；翠绿的竹子。筠，竹子的青皮，这里指代竹子。；指学业有成就的人，这里可理解为培育人才。；跃过炉火冶炼的金属，比喻经过考验，这里是诗人自谦自己培育人才的功绩不足。

从文学手法上看，这三首诗善用白描，如‘屋外山光碧四围，几株松桂傍山扉’，简单几笔勾勒出屋外的景色。在意境营造方面，诗中充满了静谧、闲适又略带孤寂的氛围，像‘霜风凄惨岁华深，木落空庭噪暮禽’，通过霜风、空庭、暮禽等意象组合，营造出一种岁暮的凄凉感。情感表达上较为复杂，既有对远方游子身份的自怜，如‘独怜远客风尘里’，又有对宁静闲适生活的向往，如‘年来饱饭便便睡，梦里身如在故乡’。主题思想上，一方面表达了对时光流逝的感慨，另一方面也透露出在官舍生活中的恬淡心境以及对故乡的思念之情。诗人将个人情感、眼前之景与对人生境遇的思考融合在一起，展现出丰富的内心世界。