岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩遇异人指示以大光明正法于是死生脱然若遗矣作五言八句

谁能知道真正的患难是什么呢？忽然领悟到了大光明（的正法）。太阳出来云彩都安静了，风停止后水面自然就平静了。功名利禄几乎磨灭人的天性，忠孝之举让人一生劳苦。天下只有豪杰之士，才能立刻成为神仙。

这是干支纪年中的纪年法，祝犁为己，单阏为卯，此处应是纪年的一种特殊表述。；干支纪年中的纪年，为丑年。；干支纪年中的纪年，焉逢为甲，涒滩为申。；磨灭天性，出自《礼记·乐记》‘夫物之感人无穷，而人之好恶无节，则是物至而人化物也。人化物也者，灭天理而穷人欲者也。’；辛劳的一生。《庄子·大宗师》‘夫大块载我以形，劳我以生，佚我以老，息我以死。’

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘日出云俱静，风消水自平’，通过描写自然现象中日出云静、风停水平的状态，与人生的复杂患难形成对比，生动地烘托出一种宁静致远的氛围。在情感表达方面，诗人传达出一种对人生患难的感慨，又在领悟‘大光明正法’后有一种解脱感，同时对功名利禄、忠孝等传统价值观念有深刻的反思，认为它们对人性和生命有着诸多负面的影响。在意境营造上，诗中的自然景象描写简洁而富有画面感，使读者能直观地感受到平静的氛围。主题思想上探讨了人生的真谛、解脱患难的途径以及对传统价值观的重新审视等，表现出诗人超脱世俗观念的精神境界。