宿孔镇观雨中蛛丝五首 其二

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
雨罢蜘蛛却出簷,网丝小减再新添
莫言辛苦无功业,便有飞虫密处粘
译文 / 白话释义

雨停之后蜘蛛爬出屋檐,蜘蛛网的丝稍微减少后又重新添织。不要说蜘蛛辛苦却没有功业,(要知道)很快就有飞虫密密麻麻地被粘在网上了。

注释

同‘檐’,屋檐(yán);粘贴,此处指被蜘蛛网粘住(zhān)

赏析

这首诗通过描写蜘蛛雨后织网的情景,传达出一种积极的人生哲理。从文学手法上看,诗人运用白描手法,简洁地勾勒出雨停后蜘蛛出檐补网的画面,生动而直观。在情感表达方面,诗人对蜘蛛充满理解与肯定,暗示人们不应轻视那些看似微小、平凡且辛苦的工作或努力,因为它们最终会有所收获。在意境营造上,雨、蜘蛛、网丝、飞虫等元素构建出一幅雨后生机勃勃的小景。主题思想上,以小见大,借蜘蛛织网之事,阐述只要坚持付出就会有回报的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。