素面朝天图
近代 · 寇梦碧 · 七言绝句
原文
香梦惊回晓箭传,安排玉勒好朝天
却嫌脂粉污颜色,虚费三郎十万钱
译文 / 白话释义
从香甜的美梦中惊醒,听到清晨报时的箭声传来,便准备好驾驭着玉勒的马前往朝廷。却嫌弃脂粉会玷污自己的天然容貌,白白浪费了唐玄宗的十万钱。
注释
古代报时的器具,清晨时分用来报时的箭。;玉制的马衔,常用来指代良马。这里指女子准备骑乘的骏马。;唐玄宗李隆基的排行。在这首诗中代指唐玄宗。;前往朝廷,朝见君主。这里指女子要去上朝。
赏析
此诗从细节处着笔,通过描写女子醒来后准备上朝的情景,以及她对脂粉的嫌弃,展现出一种独特的审美观念和个性。在写作手法上,运用了对比,将女子对天然美的追求与唐玄宗为其提供脂粉的行为相对比,突出了女子的坚定信念。从情感表达来看,体现了女子对自然美的崇尚和对世俗虚荣的不屑。意境营造上,营造出一种清新、自然的氛围,与女子的性格相契合。主题思想上,反映了当时社会中对于自然美和人工美的不同看法,以及女子对自我价值的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。