宿南岭驿二首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
茅花似雪复如茸,一望平原浅草中。
尽日向人挥玉麈,知将何事语春风。
译文 / 白话释义

茅草的花像雪又像茸毛,在一眼望去的平原浅草之中。整天像向人挥动玉柄拂尘一样(摇曳),不知道将什么事说给春风听呢。

注释

茅草所开的花;柔软纤细的毛。拼音:róng;玉柄拂尘。魏晋人清谈时常执的一种拂子。拼音:yù zhǔ

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看,前两句运用了比喻的手法,将茅花比作雪和茸,生动形象地描绘出茅花的颜色与形态,给读者以直观的视觉感受,展现出平原浅草间茅花盛开的景象。后两句采用拟人手法,赋予茅花以人的动作和情感,说茅花整天像挥动玉麈一样,还想象它要将事情说给春风听,使茅花充满了生命力和灵动性。在情感表达方面,诗人通过对茅花的细致描写,传达出一种淡淡的寂寥之感,茅花虽然在春风中摇曳,但却不知与春风诉说何事,似有一种孤独与茫然的情绪。主题思想上,借茅花这一意象表达出一种静谧而略带惆怅的情绪,以及对自然景象细致入微的观察与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。