宿山中十首

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
路危防陟远,溪黑阻穷深。
凉月如高士,频招未出林。
译文 / 白话释义

道路危险,害怕向远处登高涉险;溪流暗黑,阻拦了向更深处探寻。清凉的月亮就像高洁之士,频频召唤(我)却(我)仍未走出山林。

注释

登高,上升。zhì;阻拦,阻挡。;志趣、品行高尚的人,多指隐士。;屡次,连续多次。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂又带有神秘色彩的氛围。路危、溪黑描绘出山林环境的险恶和幽深,让人感受到一种潜在的危险与未知。凉月如高士这一比喻极为精妙,将月亮比作高洁之士,不仅赋予月亮一种高雅的气质,也暗示出诗人所处环境的超凡脱俗。在写作手法上,前两句通过对路和溪的描写直接勾勒出山林的环境,属于实写;后两句则采用拟人手法,赋予月亮‘招’的动作,虚实结合。从情感表达来看,诗人似乎处于一种矛盾之中,既有对未知深处的好奇与向往,又因现实环境的阻碍而有所犹豫。主题思想上,表现出诗人在山中宿居时对自然环境的独特感悟以及自身复杂的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。