宿山中十首 其九

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
玉筯篆文古,银钩楷法精
得知千载下,时有打碑声
译文 / 白话释义

那篆文如同玉制的筷子一样古朴,楷书的笔法如同银钩般精妙。知道在千年之后,不时会有拓碑的声音。

注释

玉制的筷子,这里用来形容篆文古朴的样子。;汉字古代书体之一,也叫篆书,是大篆、小篆的统称。;形容书法刚劲有力,像银质的钩子一样。;楷书的笔法。楷书,汉字的一种字体,也叫正楷、真书、正书。;拓碑,是将碑刻上的文字或图像通过捶拓的方法复制下来的技艺。

赏析

在这首诗的意境方面,通过对古老篆文和精妙楷法的描写,营造出一种浓厚的历史文化氛围,仿佛将读者带到了一个满是古老碑刻、充满文化底蕴的山中情境之中。从写作手法来看,前两句运用了比喻的手法,将篆文比作玉筯,形象地写出篆文的古朴形态;把楷法比作银钩,生动地表现出楷法的精妙。情感表达上,诗人对古老书法艺术有着崇敬与热爱之情,从对篆文和楷法的细致描写以及对千年之后拓碑声的提及中可以感受到,诗人对这种文化传承现象的欣慰。主题思想围绕着对古代书法艺术的赞赏以及对文化传承的感慨展开,既表达了对古人书法艺术的钦佩,也暗示了这种艺术在时间长河中的延续性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。