宿深明阁二首
宋 · 陈师道 · 五言律诗
原文
缥缈金华伯,人间第一人。
剧谈连昼夜,应俗费精神。
时要平安报,反愁消息真。
墙根霜下草,又作一番新。
译文 / 白话释义
金华伯的形象缥缈虚幻,他是人间最为出众之人。尽情畅谈连续着白天和黑夜,应付俗事耗费着精神。时常索要平安的消息,反而忧愁消息是真实的。墙根下被霜打过的小草,又一次焕发出新的生机。
注释
形容隐隐约约,若有若无的样子。;畅谈。;应付世俗之事。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘缥缈’一词营造出一种神秘的氛围,直接描绘出金华伯超凡的形象,以‘人间第一人’这种夸张的表述来突出人物的卓越。颔联的‘剧谈连昼夜,应俗费精神’,使用了写实的手法,写出人物或忙于畅谈,或疲于应对俗事的状态。颈联‘时要平安报,反愁消息真’,在情感表达上有转折,想要平安的消息,却又害怕消息是真实的不好的消息,细腻地刻画了矛盾的心理。尾联‘墙根霜下草,又作一番新’,以景语作结,墙根下被霜打过的草又新生,暗示着生命的顽强和循环,也可能暗示着尽管有前面的种种复杂的人事状况,但新的希望总会出现,在全诗意境上增添了一抹生机和希望的亮色。主题思想上,这首诗通过对金华伯的描述以及自身矛盾心理的刻画,再加上最后的写景暗示,表达出对人事的复杂感受以及对生命希望的一种态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。