宿万安铺
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
来朝还入鳄鱼乡,未到潮阳到揭阳。
休说春风归路远,只今去路不胜长。
译文 / 白话释义
明天还要进入那鳄鱼出没的地方,还没到达潮阳就先到了揭阳。不要说返回的路途春风相伴但很遥远,就是现在要走的路也非常漫长啊。
注释
zhāo,早晨;日;天。;一种凶猛的爬行动物,这里代指路途经过的险恶之地。;地名。;地名。;shēng,承受,经得起。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了写实的手法,简单直白地叙述行程。在情感表达方面,透露出一种旅途奔波的疲惫与无奈。诗中通过描述未到目的地以及前路漫长,营造出一种对羁旅的厌倦意境。主题思想围绕着旅途中的艰辛与漫长的路途展开,诗人将自己在旅途中的感受,如对距离的感叹,很朴实地表达出来,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到那种路途遥遥的惆怅之感。诗中的地点如‘潮阳’‘揭阳’的列举,增加了旅途的真实感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。