宿小粉村
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
暮宿溪边小粉村,一峰如笔正当门。
看来山色元无粉,拂杀浓蓝浅黛痕。
译文 / 白话释义
傍晚住宿在溪边的小粉村,一座山峰像笔一样正对着门。看上去山色原本没有脂粉(的艳丽),却拂去了浓厚蓝色和浅淡青黛的痕迹。
注释
住宿,过夜。[sù];原本,本来。[yuán];青黑色的颜料,古代女子用来画眉,这里形容山色。[dài]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新淡雅的氛围。诗人傍晚投宿小粉村,眼前的山峰如笔,形象而独特,给人以直观的画面感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将山峰比作笔,生动地描绘出山峰的形状。在描写山色时,又用‘浓蓝浅黛痕’这样富有色彩感的词汇,通过对比,强调山色的自然质朴,没有人工脂粉般的艳丽,展现出一种天然去雕饰的美。情感表达上,诗人对小粉村及其周边的山色充满了一种宁静、质朴的喜爱之情,通过对山色自然之美的欣赏,传达出对乡村自然景观的热爱。主题思想主要是对乡村自然景色的赞美,体现了诗人对宁静质朴乡村生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。